Any variation in the process by which the gonad anchor cell makes contact with vulval cells in order to create a uterine-vulval connection. In C. elegans, this includes the loss of the basement membranes between these cells and the crossing of the basolateral portion of the anchor cell through this gap.