Mechanisms that preserve germ cell fate and genome stability safeguard the germ cell lineage over generations, thus ensuring germline 'immortality'. In C. elegans, germline immortality and transgenerational epigenetic inheritance (TEI) phenomena have shared genetic requirements. In particular, several genes with key roles in small RNA pathways and chromatin regulation are required for maintaining fertility and for RNA interference (RNAi) inheritance, an established model for TEI. However, the mechanisms that limit the duration of RNAi inheritance are less well understood. We previously reported a loss of germline immortality upon deletion of
cec-3 and
cec-6, two genes encoding chromo domain proteins that recognize heterochromatin-associated histone marks (H3K9 and H3K27 methylation). To understand how
cec-3 and
cec-6 contribute to germline immortality, we used several reporter and phenotypic assays for small RNA and chromatin regulation. Unexpectedly, we found that
cec-3 and
cec-6 together limit the transgenerational duration of RNAi inheritance. We also found that
cec-3 and
cec-6 differentially affect repetitive transgene regulation and RNAi sensitivity in the germline versus the soma. In
cec-3;
cec-6 mutant animals, we see an enhanced nuclear RNAi and a mildly reduced germline RNAi response. In addition, whereas a repetitive transgene was desilenced in the germline of
cec-6 mutant animals, it was ectopically silenced in the soma in both
cec-6 and
cec-3 mutant animals. This transgene silencing was partially dependent on the H3K9me2 methyltransferase
met-2. We further observed changes in the morphology of perinuclear germ granules, which are organizing centers of RNA regulation. Together, our data suggest that
cec-3 and
cec-6 modulate small RNA-directed chromatin regulation to limit TEI and preserve germline immortality.